Adriana åkte snowboard för första gången och det gick så bra!
Adriana lasketteli laudalla ensimmäistä kertaa ja se meni niin hyvin!


Det var en mycket varm dag i söndags då åkte i backen. Oli tosi lämmin päivä viime sunnuntaina kun lasketeltiin.


Anni & Adriana & Vitória




Jag har aldrig förr åk upp i en lift med gräs brevid mej. En ole koskaan ennen mennyt ylös hissillä kun oli ruohoa vieressä.


Hannah & Anni, Super Bowl party


Kollar på Super Bowl. Katsotaan Super Bowlia.


Kristina i ett av rummen med mat. Kristina yhdessä huoneista joissa oli ruokaa.

Sitter i Study Hall i skolan. Har inga läxor att göra så jag tänkte passa på och blogga! Förra veckan var jätte busy med 4 korgbolls matcher och killarna hade 3. På lördagen hade jag ock Kristina födelsedags fest i källaren hos oss. Det var jättekul, mycket folk kom och vi hade en toppen kväll! Söndagen for jag på skiclub, så kom vi hem lite tidigare för det var SUPER BOWL! Vi for och kolla på matchen till våra grannar som hade party. Massor med folk och massor med mat. Så amerikanskt.

Istun Study Hallissa koulussa. Minulla ei ole läksyjä joten ajattelin että voisin blogata! Viime viikko oli tosi kiireinen kun oli 4 koris matsia ja pojilla oli 3. Lauantaina minulla ja Kristinalla oli synttäri juhlat meillä kellarissa. Se oli ylikivaa, paljon kavereita tuli ja meillä oli huippu ilta! Sunnuntaina menin skiclubiin, ja sitten tulimme kotiin vähän aikasemmin kun oli SUPER BOWL! Menimme katsomaan peliä naapureille joilla oli party. Siellä oli hirveästi porukkaa ja hirveästi ruokaa. Niin amerikkalaista.


Pojkarnas match i fredags. Vårt firkast. Deras student section på andra sidan! Vi vann till slut med 2 poäng!
Poikien peli perjantaina. Meidän vapaaheitto. Niiden student section toisella puolella! Voitimme lopulta 2 pisteellä!


Det var en liten jomppasal. Se oli pieni jumppasali.


Efter matchen for vi till en restaurang och jag åt en mumsig efterrät! Brownie, grädde och glass!
Pelin jälkeen menimme ravintolaan ja söin herkullisen jälkkärin! Brownie, kermaa ja jäätelöä!


Vitória & Hannah


Airi, Emily, Anni, Hannah, Kristina & Vitória


Födelsedags firaren! <3 Synttäri sankari! <3


Kristina & Jaclina


my favorite cheerleaders <3


Emily & Jake


Vi spelade en hel del biljard. Pelasimme paljon biljardia.




Jag hade en helt superduper toppen kväll :) Minulla oli ihan huippu ilta! :)


Nu måste jag fara på spanska timme! Visar mera bilder senare!
Nyt pitää lähteä espanjan tunnille! Lisää kuvia myöhemmin!

Jag FÖRSTÅR INTE vart januari försvann... konstigt! Iallafall så hade jag en okej dag idag, bra skoldag och match på kvällen mot Brooklyn. Vi förlorade, jag spelade inte så bra, men jag fick relativt mycket speltid, så det var najs. Under matchen blev en av Brooklyns tjejer hämtad med ambulans för hon föll på sin nacke och fick ont. Det var skrämmande, jag hoppas hon blir bra!

Minä EN YMMÄRRÄ minne tammikuu katosi... hassua! Kuitenkin tänään oli ok päivä, hyvä koulupäivä ja peli illalla Brooklyniä. Hävisimme, en pelannut niin hyvin, mutta sain aika paljon peliaikaa, joten se oli kivaa. Pelin aikana yksi Brooklynin tytöistä kaatui niskalleen ja loukkasi itsensä ja ambulanssi tuli hakemaan häntä. Se oli aika pelottavaa, toivon että hän voi hyvin!


Jaclina och jag på lunchen idag. Minä ja Jaclina lounaalla tänään.


Kristina grimaserar :) Kristina irvistelee :)


Jag hade resterna av Nagoya maten med mej från igår som lunch. Såå gott!!
Minulla oli Nagoya jämät mukanalounaaksi. Niin hyvää!!

Efter skolan och träningarna hade jag 8 minuter på mej att duscha och laga mej klar. Sedan fick jag skjuts till Huron varifrån jag satt på med Roosa och Inés till Port Clinton (en timme från Oberlin), där vi träffade Charlotta (Finland), Amanda (Sverige), Victoria (Brasilien), Pedro (Brasilien), Eetu (Finland), Sven (Tyskland), Blaine (USA), Jona (Norge) och Ansgar (Tyskland). Vi träffades vid en restaurang som heter Nagoya. Det var en sådan där cool japansk restaurang där de lagar maten framför dej. Jag hade en toppen kväll, men det var sorgligt, för det var sista gången vi såg Pedro, för på lördag åker han hem till Brasilien (han var bara här för ett halvt år) Men jag och Amanda planerar en resa till Rio de Janeiro för att hälsa på Pedro!

Koulun ja harkkojen jälkeen minulla oli 8 minuuttia aikaa valmistautua. Sitten sain kyydin Huroniin josta sain kyydin Inéksen ja Roosan kanssa Port Clintoniin (tunnin matkan päässä Oberlinistä), jossa tapasimme Charlottan (Suomi), Amandan (Ruotsi), Victoria (Brasilia), Pedro (Brasilia), Eetu (Suomi), Sven (Saksa), Blaine (USA), Jona (Norja) ja Ansgar (Saksa). Tapasimme Nagoya nimisessä ravintolassa. Se oli sellainen makea japanilainen ravintola jossa ne laittaa ruokaa nenän edessä. Minulla oli huippu ilta, mutta se oli surullista, koska se oli viimeinen kerta kun näimme Pedron, koska hän lähtee takaisin Brasiliaan lauantaina (koska hän oli täällä vain lukukauden) Mutta minä ja Amanda suunnittelemme reissua Rio de Janeiroon!!!


Först fick vi soppa. Ensiksi saimme keittoa.


Sen en sallad. Sitten salaatin.


Our chef & Charlotta, Blaine, Roosa, Inés, Jona & Sven


Torn med lökringar med eld.. Sipuli torni josta tulee tulta..


Räkor, lax, kyckling och steak. Katkarapua, lohta, kanaa ja steak.


Mitt ris och mina grönsaker... Mun riisi ja vihannekseni...


.. och en massa kyckling! Sen fick jag i misstag räkor också! 
... ja paljon kanaa! Sitten sain vahingossa katkarapujakin.


Bye bye Pedro :(