SÖNDAG SUNNUNTAI


På söndagen steg vi upp tidigt efter några timmars sömn och tog bussarna till vattenfallen, där vi kom att spendera största delen av dagen. Sunnuntaina heräsimme aikaisin muutaman tunnin unen jälkeen ja lähdimme busseilla vesiputouksille, jossa vietimme suurimman osan päivästä.

 
Inés från Schweiz och Elin från Sverige. Inés Sveitsistä ja Elin Ruotsista.






Vi ställde oss i kö för Maid of the Mist båtfärd. Menimme jonoon Maid of the Mist veneretkä varten.


Bro över till Canada. Silta Kanadaan.


Vi hade en jätte varm och vacker dag. Meillä oli tosi lämmin ja kaunis päivä.




Vi fick fina blåa regnrockar. Saimme hienot siniset sadetakit.


Vi for senare dit och gå där folk går med gula regnrockar. Menimme myöhemmin kävelemään tuonne missä ihmiset kävelevät keltaisissa sadetakeissa.




Vi blev ordentligt blöta, fast vi hade regnrockarna på oss. Kastuimme kunnolla, vaikka oli sadetakit päällä.














Sen for jag, Inés, Kevin (Danmark) och Stephan (Tyskland) till Hard Rock Café och åt.
Sitten menimme minä, Inés, Kevin (Tanska) ja Stephan (Saksa) Hard Rock Caféhen syömään.


Nam nam




Sedan gick vi till Cave of the Winds... Sitten kävelimme Cave of the Winds nimiseen paikkaan..


Kevin, Anni, Stephan & Inés






Helgens höjdpunkt! Vi blev plask blöta, men jag kunde inte sluta le, det var så otroligt! Viikonlopun huipennus! Olimme läpimärkiä, mutta en pystynyt olla hymyilemättä, se oli aivan uskomatonta!




Inés & Pavel (Tjeckien, Tsekki)
Sedan gick vi tillbaka till bussarna och åkte till vår "hemgata". Sitten kävelimme takaisin busseille ja lähdimme "kotikadullemme".


Vi åt vid vårt hus. Saimme ruokaa talollamme.


Efter maten gick vi ut och grillade smores (marshmallow, kex och choklad). MUMS!
Ruoan jälkeen menimme ulos ja grillasimme smoreseja (vaahtokarkki, keksiä ja suklaata). NAMI!


HYVÄ SUOMI!


Sedan fixade vi en pumpa. Sitten fiksasimme kurpitsan.


Inés lagade Schweiz-ögon och jag lagade näsa och mun. Inés teki Sveitsi silmät ja minä tein nenän ja suun.

Sedan gick vi till vårt hus och spelade, pratade och umgicks.. Det blev mycket lite sömn sista natten.
Sitten kävelimme talollemme ja pelasimme pelejä, juteltiin... Sinä yönä ei tullut paljon unta.
 


Sedan på måndagen hade vi väckning jättetidigt och trötta gick vi till bussarna.


Sedan tog alla sin buss hemåt. Det var sorgligt att säga hejdå åt alla, för jag lärde känna en massa härliga människor från allstans i världen! Men tur att Inés bor nära mej!
Sitten kaikki lähtivät busseillansa kotiinpäin. Oli surullista sanoa heippa, koska opin tuntemaan niin paljon ihania ihmisiä kaikkialta maailmasta! Mutta onneksi Inés asuu lähelläni!

Där var min Niagara Falls resa, som var helt underbar!
Siinä oli Niagara Falls reissuni, joka oli aivan uskomaton!